El català, tv3 i altres tragèdies!

Avui al migdia mentre provava de fer alguna cosa de feina, he sentit com al tvist parlaven de les queixes que havien fet alguns espectadors pel mal ús de la llengua que es fa a TV3. He parat l'orella i he pensat en la quantitat de vegades que m'havia plantejat d'enviar un correu-e a TV3 dient exactament el mateix.

Per què és cert que jo, com a catalana, no parlo ni escric un català perfecte, què més voldria!
Però crec que la televisió de Catalunya sí que hauria de ser un exemple de la bona utilització de la llengua, i potser així ens començaríem a creure que realment hi ha un interès i un respecte per aquesta.
Sovint sentim barbarismes que fan esgarrifar. Podríem comptar en milers, per exemple, els que diu la tertuliana que parla dels mossos al programa del Cuní.
Però el més recent que he vist es troba al disc de la Marató. On podem sentir els Estopa interpretant una cançó en català. La primera sorpresa és que això sigui noticia, com si Cornellà formés part de la "meseta central", i els nois estiguessin fent un esforç lloable per a interpretar la cançó. La segona, la cançó que interpreten! Que sí, d'acord, és de l'Albert Pla però no deixa d'estar plena a vessar de barbarismes fets expressament "retratu", "sargentu", "ardilla", "ratunera" o "envidia", són algunes de les perles que deixen anar.

I penso jo... que posats a fer un esforç sobrehumà, ja podrien haver escollit una cançó que els fes quedar més ben situats. I de pas, no posés en evidència la poca cura que té per la llengua el mitjà de comunicació que promou el disc...